Поиск по этому блогу

воскресенье, ноября 20, 2022

Pochodzenie nazwy geograficznej Suwałki

 

Miasto Suwałki

Miejscowość Suwałki wzmiankowana po raz pierwszy w 1688 roku jako miejscowość przy pobliskim klasztorze kamaldułów.

Oikonim Suwałki powstał w sposób leksykalno-semantyczny od nazwy zwyczajowej założycieli osady – suwałki, która z kolei została utworzona na podstawie przezwiska najstarszego z pierwszych osadników – Suwałka.

Suwałki 

© A. F. Rogalev. Pochodzenie nazw ludów i krajów Europy. Homel: Bark, 2018.

суббота, ноября 12, 2022

К 210-летию Отечественной войны 1812 года. Нашествие Наполеона и Беларусь

 


Публикуем статью, написанную в 2012 году. Спустя десять лет, в 2022 году, дата, с которой связана тема статьи, вновь актуальна (210 лет нашествия Наполеона на Россию).

© А. Ф. Рогалев. Нашествие (1812 год в Беларуси, малоизвестные факты) // журнал «Народная асвета» (город Минск, Беларусь). – 2012. – № 6. – С. 84–88. Читать текст статьи 

Pochodzenie nazwy miejscowości Drogobycz (Ukraina)

 

Miasto Drogobycz

Drogobycz. Miasto, ośrodek administracyjny powiatu drogobyckiego i gminy miejskiej Drogobycz w obwodzie lwowskim na Ukrainie. Istniał już w XI wieku. Jako miasto w księstwie galicyjsko-wołyńskim znany jest od 1238 roku.

Cały tekst

© A. F. Rogalev. Nazwy geograficzne. Eseje o toponimii ogólnej. Gomel: Velagor, 2019.

суббота, ноября 05, 2022

Что представляла собой в политическом плане летописная Древняя Русь?

 


Та Древняя Русь, которая предстаёт в летописях, не была централизованным государством. Хорошо известные летописные события – от вокняжения Олега в Киеве в 882 году до нашествия монголо-татар в 1237 году – являются политической хроникой завершающего этапа существования восточнославянской общности. Начальный её этап в летописях почти не отображён и относится ко времени до IX века.

Известные попытки политически консолидировать Русь оказывались в итоге временными и неэффективными. Каждая из восточнославянских этнодиалектных групп, сформировавшихся к IX веку, продолжала жить по обычаям и законам своих предков, а предки эти и, соответственно, законы и обычаи, были разными.

После утверждения христианства Древняя Русь окончательно превратилась в суперэтническую систему, состоявшую из нескольких восточнославянских (русских) этносов, взаимодействовавших в экономической, идеологической, культурной, политической сферах, имевшую общий литературный язык, хотя и складывавшийся из местных разновидностей (вариантов), и общее название – Русь, которое  выполняло функцию общего топонима для ряда территорий и существовавших на них княжеств со своими частными и специфическими названиями.

Христианство не требовало единения на этнической основе, а суперэтническая целостность совсем не предполагает политического единства. Суперэтнос – это система, состоящая из нескольких этносов и проявляющаяся в истории как мозаичная целостность (см.: Гумилёв Л. Н. От Руси к России. Очерки этнической истории. – М., 1992. – С. 331).

© А. Ф. Рогалев. Этнические и географические названия как источник для изучения истории Беларуси. – Гомель: Барк, 2014. –  128 с

Origin of the surnames Davžinec and Dovžinec

 


DAVZHINETS. Phonetic and spelling variant of the surname Dovzhinets (see Dovzhinets).

Gomel, Minsk.

DOVZHINETS. «Son of Dovgogo» (Dovgiy – literally «long», that is, a tall man) or from the dialectal expressive-diminutive form of naming Dovgiy – Dovzhinets. Sr. Davzhinets.

Minsk.

© A. F. Rogalev. Etymological dictionary of surnames of Belarus. – Gomel: F. Skorina State University, 2018. – 1488 p.

Origin of the family name Dosin

 


DOSIN. Patronymic surname meaning «descendant of Dosy» or «descendant of Dosi».

The naming of Dosa and Dosya correlate with the rare and old personal name of Dosa and can be truncated expressive forms of personal names DosifeyEvdokimEvdoksyFedosii and possible others.

Rare in all regions of Belarus, except the Vitebsk region.

© A. F. Rogalev. Etymological dictionary of surnames of Belarus. – Gomel: F. Skorina State University, 2018. – 1488 p.

Origin of the family name Davaltsev

 


DAVALTSEV. «Descendant of the Davalets». The Russian nickname Davalets is derived from the outdated Russian word davalets (давалец) – «one who makes an order to a craftsman, tailor, laundress»; «the customer who provides his material for the manufacture of some product, commodity».

Grodno

© A. F. Rogalev. Etymological dictionary of surnames of Belarus. – Gomel: F. Skorina State University, 2018. – 1488 p.

Популярные сообщения