Существительное истина образовано
от ушедшего из языка прилагательного истый – «подлинный»,
«действительный», «настоящий». Английское слово truth – «правда», true – «правдивый» и
немецкое слово Treue – «правда»
соотносятся с ирландским словом tarr – «далёкий, далеко»; «там». В таком контексте всплывает в памяти
своеобразный эпиграф к популярному эзотерическому сериалу «Секретные материалы»
– «Истина где-то рядом», в другом переводе – «Истина где-то
там». Истина лежит за пределами земного бытия.
© А. Ф. Рогалев. Философия бытия. Человековедение. Материалы, комментарии. – Гомель: Велагор, 2024. – 722 с.