Поиск по этому блогу

пятница, августа 11, 2023

Początkowa historia i nazwa osady Łunno (obwód grodzieński, Białoruś)

 

Obraz przedstawia kościół Św. Anny w Lunno (1782 rok)

Lunno. Agromiasteczko w rejonie mostowskim, obwód grodzieński, na Białorusi. Osada znana od 1503 roku.

Białoruska forma oikonimu – Łunna – jest pierwotna. Początkowo odnosiła się nie do osady, ale do rzeki wpadającej do Niemna, która płynie na północnych obrzeżach agromiasteczka.

U zbiegu rzek Lunna i Nyoman powstała osada, której nazwa pochodzi od dopływu Niemna.

Hydronim Lunna składa się z członów Lun- + -na.

Składnik lun- oznacza «głębokość», «głęboki» (porównaj białoruskie terminy geograficzne lun – «głębokie, niebezpieczne miejsce na bagnach» i lunka o niezmiennym znaczeniu «pogłębienie», «dziura»).

Komponent -na odzwierciedla starożytny (substratowy) termin hydronimiczny *na (warianty *ne, *ni, *no, *nu, *niu) oznaczający «wodę». Drugorzędne znaczenia w różnych obszarach językowych, rozwinięte na podstawie pierwszego znaczenia, to «rzeka», «jezioro», «bagno».

© A. F. Rogalev. Toponimiczny słownik Białorusi. Homel: Velagor, 2023. – 1022 s.

Популярные сообщения